第113話「居酒屋で」⑤アリスが、あとからやってきた同級生を先輩に紹介しています。 Published at: 2018/10/12

Alice introduced her classmate and her senior coworker to each other.

part1
あなたの役は"アリス"です

 

先輩、こちらは同級生のアランです。 (*1)
(Senpai, this is my classmate Alan. (*1))

アリス

 

アラン、こちらはバイト先の高橋先輩よ。
(Alan, this is Takahashi-san, my senior coworker at my part-time job.)

アリス

同級生

はじめまして、アランです。シンガポールから来ました。よろしくお願いします。
(How do you do? I'm Alan, from Singapore. Nice to meet you.)

 

先輩

高橋です。東京大学で英文学を勉強しています。
(I'm Takahashi. I study English literature at the University of Tokyo.)

 

同級生

高橋さん、ご出身はどちらですか。 (*2)
(Takahashi-san, where are you from? (*2))

 

先輩

東京です。
(Tokyo.)

 

Which one is the most suitable?

 

アラン、高橋先輩にはすごくお世話してるの。

アリス

 

アラン、高橋先輩にはすごくお世話になってるの。

アリス

 

アラン、高橋先輩にはすごくお世話様なの。

アリス

In MONDO two Japanese teachers comment on the story and give you detailed explanations and also audio recording made by native speakers is available.

Download MONDO