第99話 「タクシーで②」一郎が、タクシーの運転手（うんてんしゅ）に家までの道を伝えています。 Published at: 2018/08/24

この道をまっすぐ行ってください。
(Go straight along this street.)

はい。
(Sure.)

２つ目の信号を右に曲がってください。(*1)
(Turn right at the second traffic light.)

はい。
(OK.)

突き当たりを左にお願いします。
(Turn left at the end of the road.)

はい。一方通行の道ですよね。
(OK. It's a one-way street, right?)

はい、そうです。
(Yes, that's right. )

この先の二股はどちらに行きますか？(*2)
(Which way do I go at the forked road?)

右です。次の角を左折してください。(*3)
(Right. Turn left at the next corner.)

はい、左ですね。
(Got it, turn left.)

もうすぐですから、ちょろちょろ走ってください。

もうすぐですから、ぞろぞろ走ってください。

もうすぐですから、そろそろ走ってください。