番外編 Unit28「早く年末にならないかなぁ」somewhere in the town 公開日：2016/11/19
さて、今回は休日に関しての会話です。１年の休日日数は皆さんも気になるところではないでしょうか？最近は振替え休日で月曜休みが多いですね。こんな表現が出て来ます。
「休日が多い(少ない)」「土曜の分の振り替えてよ！」「損した気分」「早く年末にならないかな」
次回の「Ordinary day」のセミナーで皆さんにお会いできたら是非聞かせてください！
part1Your role is "man"
You know what?
There will be fewer holidays next year than this year. (*1) |
man |
woman | How many days fewer? (*2) |
4 days. |
man |
woman | Too bad! We could visit a lot of places if we had 4 extra days. (*3) |
That's even enough time to go abroad. (*4) |
man |
It seems some holidays fall on a Saturday. (*5) |
man |
woman | I usually work Saturdays. (*6) |
woman | Why can't we take a compensatory holiday for Saturday? (*7) |
woman | I feel ripped off. (*8) |
とりあえず、早く年末にならないかな。 |
man |
あなたなら英語で何と言いますか？
[選択肢1] |
man |
[選択肢2] |
man |
正解と解説を見てみましょう
正解と解説の続きは
POLYGLOTSアプリ
でご覧になれます
ダウンロードはこちらから！
休日って重要だわ。
Jenny
Shin先生
そうだね、実際今年と来年とか比べてみたことはないけどね。
日本では、大型連休を長く取れる人とそうでない人がいるわね。
Jenny
Shin先生
ジェニーは毎年、夏休み長いよね！
そうよ、それが私のkidsにもいいことなのよ！
Jenny
Shin先生
(*1) You know what? There will be fewer holidays next year than this year. →「知ってる？来年の休日今年より少ないんだよ」
解説の続きは、アプリでご覧になれます。