英会話フレーズと英文法が学べる

Ordinary Day

Season2 Unit102 ③ 「ちょっと言ってる意味がわからないんですけど。」At the office　公開日：2019/05/11

皆さん、こんにちは！太郎と友達の会話の続きになります。「エンジニアとしての才能あるよ」「ちょっと言ってる意味がわからなんですけど」などの表現が学べます。ところで皆さん、Ordinary dayのバックナンバーを初めから読んでいくと、英語力だけでなく、会話の仕方も学べますよ。日々の人間関係も円滑になるかも！皆さんからのたくさんのご質問お待ちしております。

part3Your role is "Bart"

 

There are plenty of talented young engineers. (*1)
(多くの若者はエンジニアとしての才能はあるよ。)

Bart

Taro

Yes, but many of them lack communication skills.(*2)
(そうですね、でもコミュニケーションスキルが欠けていますよね。)

 
 

Not too many of them posess the skills needed to be team leaders.(*3)
(グループをまとめるようなチームリーダーには向いていないような人が多いな。)

Bart

Taro

This is like the difference between O-san and Nagashima-san (famous baseball players).(*4)
(そうですね。王さんと長嶋さんの違いみたいなものですね。(有名な野球選手))

 
 

ちょっと言っている意味がわからないな。
(ヒント：(ヒント) 今回はヒントなしでトライしてみましょう。)

Bart

あなたなら英語で何と言いますか？

 

[選択肢1]
I've no idea what you're talking about.

Bart

 

[選択肢2]
I don't understand what you are saying.

Bart

正解と解説を見てみましょう

正解と解説の続きは
POLYGLOTSアプリ
でご覧になれます

ダウンロードはこちらから！

 

コミュニケーション能力って鍛えてどうにかなるものかしら？

Jenny

 

幼少期を過ごす環境がすごい重要って聞いたことあるわ。

Jenny

Shin先生

小さい頃の環境がコミュニケーション能力に関係するなんておもしろいね。 さて(*1)ね。 There are plenty of talented young engineers. →「talented」は形容詞で 「才能がある」 の意味。

 
 

そうね、 「plenty of」は 「many」 の意味ね。

Jenny

Shin先生

ここは、 Lots of young people are so talented as engineers. などもOKです。

 

Shin先生

(*2) Yes, but many of them lack communication skills. →「lack」はここでは、 「欠いている」 の意味を持つ動詞です。

 



解説の続きは、アプリでご覧になれます。

Unit一覧へ