Season2 Unit47 ① 「あ〜〜ん。できれば行きたくないよね。。」at the dentist　公開日：2017/04/14

今回からリンジーが歯医者に行きます。歯医者さんとの会話です。「変わりないですか」「おかげさまで」「歯の掃除をする」などの表現が学べます。

part1Your role is "dentist"

(At the dentist) Are you having any issues with your teeth? (*1)
((歯医者にて) お変わりありませんか？)

dentist

Lindsey

Everything's fine, thanks to you. (*2)
(お陰様で。)

口を開けてください、歯の掃除をしていきます。
(ヒント：今回もヒントはなしで。)

dentist

あなたなら英語で何と言いますか？

[選択肢1]
I'll start by cleaning your teeth. Please open your mouth. (*3)

dentist

[選択肢2]
Open your mouth. I'll clean your teeth. (*4)

dentist

正解と解説を見てみましょう

健康な歯は持つことは大切よね！

Jenny

Shin先生

だね、歯が痛かったりすると１日ブルーだよね！

(*1) Are you having any issues with your teeth? 「have any issues with〜」で、「〜に関して何か気になることある」って、意味よ。

Jenny

Shin先生

ここは、How are your teeth?、How are you doing? などでもいいですよ。

(*2) よく生徒さんに「お陰様で。」は「Yeah, thanks to you.」はどうですか？と、聞かれるわ。ちょっと馴れ馴れしいわね。

Jenny

Shin先生

(*3) I'll start by cleaning your teeth. 「〜から始めます」は、「start by 〜」が便利ですね。

解説の続きは、アプリでご覧になれます。