Season2 Unit56 ⑩ 「朝食へ急げ！」at Empire Landmark Hotel　公開日：2017/09/06

皆さん、こんにちは！今回は朝ごはんを食べに行く場面ですね。「朝ごはんは何時から何時？」などの表現が学べます。バックナンバーも読んでいただいて、是非Ordinary dayの全体の流れを楽しんでください。では行ってみましょう。

part10Your role is "Taro"

By the way, do you know what the breakfast hours are? (*1)
(ところで朝ごはんの時間帯わかる？)

Taro

Lindsey

I think between 6 and 9. (*2)
(確か、６時から９時だったわ。)

It's 8:45 now.
(今、8時45分か。)

Taro

急ごう、そしたら間に合うよ。
(ヒント：「間に合うよ」は、この場合「朝ごはんを食べれる」と考えると、自然な英文が作れますよ。)

Taro

あなたなら英語で何と言いますか？

[選択肢1]
If we hurry, we can have breakfast.(*3)

Taro

[選択肢2]
We should hurry, and we can have breakfast.(*4)

Taro

正解と解説を見てみましょう

Shin先生

ジェニー、今日の一言は！？

そうね〜、じゃあ今日の気分を言うわ！ →「何にもやる気が出ない。」

Jenny

Shin先生

お、疲れてるね〜。英語にすると、 I wanna have a lazy day. とか、 I don't feel like doing anything today. って感じかな。

そうね、いい感じの訳よ！

Jenny

Shin先生

(*1) By the way, do you know what the breakfast hours are? →ホテルに行って「朝ごはんは何時から何時？」と聞きたい時ありますよね。

Shin先生

それは、 What are the breakfast hours? と言います。今回は会話のニュアンス的に、「Do you kmow」を付けた方が自然ですね。

解説の続きは、アプリでご覧になれます。