Season2 Unit57 ④ 「すごいダメ男」at the bar 公開日：2017/10/16
皆さん、こんにちは！自然な日常会話を学べる、Ordinary day のお時間です。是非バックナンバーもお試しを。既に200以上のユニットがありますよ。様々なシーンから便利な文法や表現が学べます。試合が終わったようですね。日本は勝ったのかな？(1-0で勝利) (感動しちゃう) などの表現が学べます。では行ってみましょう。
part4Your role is "man"
woman | What the fuck are you saying? (*1) |
woman | (Japan won the game: 1-0!) (*2)
I almost cried. (*3) |
(The man wakes up) |
man |
試合終わっちゃたの？ちくしょ〜 |
man |
あなたなら英語で何と言いますか？
[選択肢1] |
man |
[選択肢2] |
man |
正解と解説を見てみましょう
正解と解説の続きは
POLYGLOTSアプリ
でご覧になれます
ダウンロードはこちらから！
この男性ダメダメね。
Jenny
Shin先生
自業自得だよね。
ん？難しい言葉ね。。どういう意味？
Jenny
Shin先生
英語にすると、 「Serves you right.」かな。
Shin先生
「自分の行いに見合った報いを受ける」ってことですね。
Shin先生
(*1) What the fuck are you saying? →きましたね、the fuckを使った強調文！皆さん、もう使い方には慣れたかな？
解説の続きは、アプリでご覧になれます。