Season2 Unit59 ⑦ 「SNS禁止!?」at home 公開日:2017/11/20

皆さん、こんにちは!自然な日常会話が学べる、Ordinary day のお時間です。皆さん、バックナンバーも是非試して会話文法を楽しく学んでください。さて、吉田家の日常トークの続きです。太郎は、息子に集中力だけは付けて欲しいようです。「少しでも読書の時間を作る」「SNSを禁止する」などの表現が学べます。

part7Your role is "Taro"

Lindsey

What do you think we should do? (*1)
(どうしたらいいと思う?)

 
 

Have him read books every day, even for a short amount of time. (*2)
(毎日少しでも読書させる時間を作らせるといいと思うな。)

Taro

Lindsey

We don't have to ban him from using social media, do we? (*3)
(SNSを完全に禁止しなくてもいいわよね?)

 
 

Not necessary, but I want him to read actual books every day - even if just for a bit. (*4)
(そだね、ただ、少しでも活字に触れて欲しい。)

Taro

 

"読書だけはしろ" これが父に言われてたことだよ。
(ヒント:ヒント:「読書だけはしろ」は、「forget」を使うとスムースに文を作れます。)

Taro

あなたなら英語で何と言いますか?

 

[選択肢1]
My father used to say, "You can do anything, as long as you don't forget to read books." (*5)

Taro

 

[選択肢2]
My father used to say, "Never forget to read books". (*6)

Taro

正解と解説を見てみましょう

正解と解説の続きは
POLYGLOTSアプリ
でご覧になれます

ダウンロードはこちらから!

 

シン、私たちの写真、SNSに投稿していい?

Jenny

Shin先生

お?英語で?

 
 

→ Do you mind if I post our pictures? でいいと思うわ。

Jenny

 

SNSといっても、いろいろあるじゃない? もしフェイスブックに限定しているなら、最後に「on my Facebook」と付け加えればいいわ。

Jenny

Shin先生

なるほど! そして、僕はジェニーが写真を投稿することを構わないと思っているので、答え方は「No, I don't.」となります。

 
 

では、(*1)ね。 What do you think we should do? → ここは、「Do you think what we should do?」としないように。

Jenny



解説の続きは、アプリでご覧になれます。