英会話フレーズと英文法が学べる

Ordinary Day

Unit15 「まさかの展開・・・」8/15(Sat) 17:30〜18:00 3Part構成　公開日：2015/09/08

今回は食事をしながらの夫婦の会話です。美味しいものを食べながら最近の出来事をお互いに話しています。どうやらTaroは出張が入る様子、そしてLindseyに起こった出来事とは！？読んでのお楽しみ！こんな表現を学びます。
「最近お仕事どう？」、「まだ詳細は聞かされてないんだ」、「今まで行った中でベストな街」
さっそく、始めましょう！

Part1Your role is "Taro"

Beer and oysters are a perfect match.
(ビールと牡蠣って合うよな～)

Taro

Lindsey

By the way, how's your work these days?
(ところで最近お仕事どう？)

Well, I'll have to go on a business trip soon.
(そういえば、出張が入るかもしれない。)

Taro

Lindsey

Where to?
(どこに行くの？)

まだ詳細は聞かされてないんだ。
(ヒント：I ____ know ___.)

Taro

あなたなら英語で何と言いますか？

[選択肢1]
I haven't heard about any details yet.

Taro

[選択肢2]
I haven't been told any details yet.

Taro

[選択肢3]
I don't know yet.

Taro

正解と解説を見てみましょう

Shin先生

食事も落ち着いて、お話のお時間だね。

Shin先生

本題の前の【仕事はどう？】で使われている【How's~~?】は非常に便利だから覚えてね。ちょっと会話してみようか！

I went to lunch with my "mom friend". →ママ友とランチに行ったのよ。

Jenny

Shin先生

Great! How was it? →いいね。どうだった？

It was great! I had the eggplant dish. →よかったわよ。なす料理を食べたの。

Jenny

Shin先生

ジェニー、ナス好きなんだ！！【ナスをメインに使った料理】は【the eggplant dish】と言いますね。

解説の続きは、アプリでご覧になれます。

Part2Your role is "Taro"

I guess I'll go abroad.
(たぶん海外だと思う。)

Taro

Lindsey

Really? For how long?
(そうなの？どれくらい？)

I'm not sure yet; maybe for two weeks or so?
(まだわからないけど、二週間くらいかな。)

Taro

A city like Vancouver would be perfect.
(バンクーバーとかだったらいいな～)

Taro

Lindsey

How come?
(なんで？)

同僚が、”今まで行った中でベストな街だ”って言ってたからだよ。
(ヒント：One of my _______ said that Van is the ____ city he's ever ____ to.)

Taro

あなたなら英語で何と言いますか？

[選択肢1]
One of my colleagues told me that Van is the best city he has ever visited.

Taro

[選択肢2]
One of my co-workers said, "Van is the best city I've ever gone to."

Taro

[選択肢3]
One of my co-workers said that Van is the best city he's ever been to.

Taro

正解と解説を見てみましょう

Shin先生

どうやら出張は海外のようだね！

Shin先生

本題入る前の文で、”海外に行く”って表現だけど、【go overseas】でもよいね。

そうね。ちなみに【留学する】は【study abroad】または【study overseas】で表現できるわ。

Jenny

Shin先生

なるほどね。【留学したいな。】って言うとき、つい、【I want to go abroad to study.】って言っちゃいそう。

そうね、それだと、ちょっと表現がくどい感じね。

Jenny

Shin先生

I want to study abroad.でいいんだね！【study abroad】で【留学する】の意味。　そして【go abroad】で【海外へ行く】だね。

解説の続きは、アプリでご覧になれます。

Part3Your role is "Lindsey"

You're going there to work, you know.
(遊びじゃないんだからね。)

Lindsey

Taro

I know.
(わかってるよ。)

Taro

So, how're you doing?
(ところで、君は最近どう？)

Actually,, well nothing! Forget it!
(実はね。。。　ごめん、何でもないわ。)

Lindsey

Taro

Hey! What? Tell me.
(何？何？言ってよ。)

生理が来ないのよ。
(ヒント：My ______'s late.)

Lindsey

あなたなら英語で何と言いますか？

[選択肢1]
I'm not having my period yet.

Lindsey

[選択肢2]
Haven't had one yet.

Lindsey

[選択肢3]
My period's late.

Lindsey

正解と解説を見てみましょう

Shin先生

なんだか、すごい展開になってきたね。

旦那が海外出張で、奥さんがご懐妊！？

Jenny

Shin先生

ご懐妊かは、まだわからないじゃん（笑）

確かにそうね。。

Jenny

Shin先生

「遊びじゃないんだからね。」っていう言い方、「仕事しに行くんでしょ？」っていうニュアンスだね。覚えとくと使えそうだね。

Shin先生

次に、【最近どう？】ってフレーズも便利だよね。 →How's everything? 話題に困ったときに是非使って！これは【仕事がどうって？】って感じではなく、【最近の生活はどう？】って感じの質問だね。

解説の続きは、アプリでご覧になれます。

Unit15 「まさかの展開・・・」8/15(Sat) 17:30〜18:00 3Part構成 公開日：2015/09/08

Part1Your role is "Taro"

Part2Your role is "Taro"

Part3Your role is "Lindsey"

Unit15 「まさかの展開・・・」8/15(Sat) 17:30〜18:00 3Part構成　公開日：2015/09/08