英会話フレーズと英文法が学べる

Ordinary Day

Season2 Unit17 「不動産屋へ」08/20(Sat) 09:00〜09:15 2Part構成　公開日：2016/08/23

吉田家で不動産屋に行く計画が立っているようです。その前に、住宅展示場に行くことになります。 3人とも、どんな家がいいかの好みは違うようですね。 では皆さん、Have a good time!

part1Your role is "Lindsey"

 

Taro, let's go to a real estate agency. (*1)
(ね～、太郎、不動産屋さんに行きましょうよ。)

Lindsey

Taro

Sure. Kai, do you wanna come with us? (*2)
(いいよ。カイも行くか。)

 

Kai君

Yes, please.
(うん、行きたい。)

 
 

Kai, you can come on one condition. (*3)
(カイ、一つ条件があるわ。)

Lindsey

Kai君

What?
(何？)

 
 

You can only come along if you agree not to play Pokemon-Go, OK? (*4)
(ポケモンGoやらないで！)

Lindsey

Kai君

I won't.(*5)
(わかった。)

 

Kai君

By the way, what's a real estate agency?
(ところで、不動産屋って何？)

 
 

It's the place where they can help us to find a place to live. (*6)
(お家を探してくれるところよ。)

Lindsey

Kai君

Really? We're moving? (*7)
(え～、新しいお家になるの？)

 
 

カイがいい子にしてたら、新しいお家に住めるかもよ。
(ヒント：If you _____ _________ well, then ____!)

Lindsey

あなたなら英語で何と言いますか？

 

[選択肢1]
If you keep behaving well, then yes! (*8)

Lindsey

 

[選択肢2]
If you stay a good boy, then yes!

Lindsey

正解と解説を見てみましょう

正解と解説の続きは
POLYGLOTSアプリ
でご覧になれます

ダウンロードはこちらから！

Shin先生

モデルハウスって見て回るだけで楽しいよね。

 
 

そうね。地域によってもセールスポイント違うわよね。

Jenny

Shin先生

だね。東京なら耐震重視、北海道なら、いかに家が暖かく保てるか、とかだよね。

 

Shin先生

(*1) ね。 Taro, let's go to a real estate agency. 「不動産屋」は「real estate agency」覚えてね。

 
 

(*2) Sure. Kai, do you wanna come with us? ➡「カイも行くか？」の意味ね。 ここ、「行く」だからといって、「go」を使わないようにね。

Jenny

Shin先生

(*3) Kai, you can come on one condition. ➡「一つ条件があるわ」の意味ですね。 「on one condition」で「条件付きで」の意味になります。

 



解説の続きは、アプリでご覧になれます。

part2Your role is "Lindsey"

 

What kind of house do you want to live in, Kai? (*1)
(カイはどんなお家がいい？)

Lindsey

Kai君

One with a big yard. (*2)
(僕は庭が広いお家がいい。)

 
 

How about you, Taro?
(太郎、あなたは？)

Lindsey

Taro

I want a house with a den. (*3)
(書斎がある家がいいな。)

 
 

Why? You wanna be alone?
(ん？独りになりたいの？)

Lindsey

Taro

I need a place where I can focus on my work.(*4)
(集中できる空間は必要だろ？)

 

Kai君

What about you, Mom?
(ママは？)

 
 

I want a house with a spacious kitchen. (*5)
(私はキッチンが広い家がいいわ。)

Lindsey

 

I can't wait to see the houses! (*6)
(楽しみね。)

Lindsey

 

あと、5分で出るわよ。
(ヒント：ヒントなしです。)

Lindsey

あなたなら英語で何と言いますか？

 

[選択肢1]
We're leaving in 5 minutes. (*7)

Lindsey

 

[選択肢2]
We're going to leave in 5 minutes.

Lindsey

正解と解説を見てみましょう

正解と解説の続きは
POLYGLOTSアプリ
でご覧になれます

ダウンロードはこちらから！

Shin先生

以前のチャプターでも家の話、出てきたよね。

 
 

復習も兼ねて見ていきましょう。

Jenny

Shin先生

(*1) What kind of house do you want to live in, Kai? ➡「カイはどんなお家がいい？」の意味です。

 

Shin先生

ここは、 What type of house do you like, Kai? などもOKです。

 
 

(*2) One with a big yard. ➡「僕は庭が広いお家がいい」の意味ね。

Jenny

Shin先生

ね～、ジェニー、ここは I want a house that has a big garden. でもいいよね？

 



解説の続きは、アプリでご覧になれます。

Unit一覧へ