Season2 Unit56 ⑧ 「夢のバンクーバー留学」at Suika (Japanese restaurant)  公開日:2017/09/02

こんにちは、、皆さん!太郎とリンジーの日常生活から自然な英語を学ぶ、Ordinary day のお時間です。バックナンバーを読んで頂けると最新の話をより楽しく読めますよ。是非、Ordinary dayの全体の流れを楽しんでください。さて、リンジーはやはり故郷のカナダが好きなのですね。今回は、「雨ならどうする?」「息子をバンクーバーに留学させたいわ。」などの表現が学べます。では行ってみましょう。

part8Your role is "Lindsey"

Taro

What do you want to do if it rains? (*1)
(雨ならどうする?)

 
 

If it's rainy, we can have tea at Granville island. (*2)
(雨だったら、グランビルアイランドでお茶しましょ。)

Lindsey

Taro

Sounds good.
(いいね。)

 
 

Vancouver is so nice.
(バンクーバー、素敵ね。)

Lindsey

 

将来、カイを留学させたいわ。
(ヒント:ヒント: 「留学する」という日本語を気にしすぎる必要はないです。)

Lindsey

あなたなら英語で何と言いますか?

 

[選択肢1]
I want Kai to study here in the future. (*3)

Lindsey

 

[選択肢2]
I want Kai to study abroad here in the future. (*4)

Lindsey

正解と解説を見てみましょう

正解と解説の続きは
POLYGLOTSアプリ
でご覧になれます

ダウンロードはこちらから!

Shin先生

ジェニーのお子さん、小さい頃から東京にいるでしょ? その事についてはどう思う?

 
 

娘たち、東京大好きだし、私たちは毎年長い夏休みでカナダに戻るでしょ? だから、ちょうど良いバランスが取れてると思うわ。

Jenny

Shin先生

(*1) What do you want to do if it rains? →「雨なら」は「If it rains, 」ですね。

 
 

たまに「If it will rain,」としてしまう生徒さんいるわよね。 「If節」には、will を入れない!こう覚えてしまってね。

Jenny

Shin先生

ここは、または「If it rains, what are we going to do?」もOKですね。

 

Shin先生

ところで最近、東京は風が強くて蒸し蒸ししていますね。 ということで、「もし明日強風で蒸してたら、」は英語で?

 



解説の続きは、アプリでご覧になれます。