Unit1 「清々しい朝！」6/1(Mon) 7:00〜8:00 3Part構成　公開日：2015/06/01

到着するってarrive at使う人、多いよね。

arrive atって、この場面であまり使わないわね。

なぜ、使わないのか説明してくれる？

なんか、大げさな感じ。飛行機が成田空港に着く、とかそういうときはいいけどね。次に、正解例にbe at workってあるでしょ。これはネイティブはよく使う表現だけど、使える人は少ないかもね。すごく自然な表現だから覚えてね。

なるほどね。あと二つ目の例文がネイティブ級になっていない理由ってwill使ってなくてbe going toを使ってしまっているから？

特にそういうわけでもないわね。willとbe going toの違い？　そうね～　be going toは決まっている予定を話すとき、予測できる未来を話すときなどに使うのよ。例えば　Look at those black clouds. It is going to rain.　なんて天気の表現がなんかがあるわね。あとは会話の例としてはA:　Why are you in a hurry? B: Because I am going to meet my father in 30 minutes.などがあるわね。

何時？って言いたいときついWhat time~?を使ってしまう傾向にあるよね。

そうね、でも英語的にはWhenを使った方が自然ね。What time~?だと厳密に何時か、を聞く感じだから聞かれた方はちょっと戸惑ってしまうかもね。

ETAってestimated time of arrivalの略でしょ？よく使うの？

そうね、文字数少ないし楽だから結構使うわ。ただし、既に外出している人に、帰宅時間を聞く時に使うので、ここで使うのはいまいちね。まだ、二人とも家にいるからね。あと、ETAを使う場合、疑問詞がwhenでなくwhatを使うところに注意ね。

なるほどね。もう一点なんだけど、go homeとcome home間違えて使っている人、多いよね。

そうね！そこの説明は、ちょっと長くなるから次のパートで！

come homeは待っている人がいるところへ帰る感じだよね。会社にいるときに、奥さんに帰ることを伝えるときはcome homeを使うんだよね？

そうね、あなたが会社の上司に帰ることを伝える際はgo homeを使うのね。

一つ例を出してgo home とcome homeの違いをはっきりさせてみていい？

いいわよ。どんな状況にする？

ジェニーがホストマザーで僕がお世話されている生徒ね。それで、ジェニー、君が「夕飯できたわよ！」って言うのね。そしたら僕が、「いま行きま～す」って言いたいときにcomeかgoのどちらを使うか、ってどう？

いいわね。やってみましょう。Shin! Dinner is ready!