第75話 「銭湯に行こう」②銭湯へ行く時に持っていくものは何でしょう？ Published at: 2018/06/01

あ、行くときは手ぶらでいいの？
(Ah, is it ok to go empty-handed?)

タオル、ボディソープ、シャンプーを持って行ったほうがいいわね。
(You should bring a towel, body soap, and shampoo.)

オッケー。
(OK.)

でも、銭湯でも買えるから、手ぶらで行くのも身軽でいいわ。
(But you can also buy them at the sento, so it's good to go empty-handed too, because it's light.)

なるほど。
(I see.)

じゃ、今晩ね。あ、銭湯までの道、わかる？
(Okay then, see you tonight. Oh, do you know the way to the sento?)

うん、ぱっちりよ！

うん、みっちりよ！

うん、ばっちりよ！